Το Viz Media Boruto: Two Blue Vortex, Vol. 5 συνεχίζει την ιστορία του Boruto Uzumaki μετά το χρονικό άλμα, σε έναν κόσμο όπου οι αναμνήσεις έχουν αλλοιωθεί και οι ισορροπίες μεταξύ των χαρακτήρων έχουν ανατραπεί. Καθώς νέες απειλές εμφανίζονται και η δύναμη των Shinju γίνεται όλο και πιο επικίνδυνη, ο Boruto καλείται να αντιμετωπίσει ισχυρούς αντιπάλους και να αποδείξει την αξία του ως ninja. Οι εξελίξεις δοκιμάζουν τις συμμαχίες και φέρνουν τους ήρωες μπροστά σε δύσκολες αποφάσεις, ενώ η σύνδεση της ιστορίας με τον κόσμο του Naruto παραμένει καθοριστική. Με εντυπωσιακές μάχες και δυναμική εικονογράφηση, ο πέμπτος τόμος συνεχίζει τη νέα εποχή της σειράς του Masashi Kishimoto και του Mikio Ikemoto.
Viz Media Boruto: Two Blue Vortex, Vol. 5